بوابة التدريسي
عمر ياسين نده (مدرس)
دكتوراه في اللغات الشرقية وآدابها
تدريسي
مركز تنمية حوض اعالي الفرات - المراكز البحثية
omar_y76@uoanbar.edu.iq
معلومات عامة
الاسم: عمر ياسين نده محل المعضادي
تولد: 1/3/1976
محل الميلاد: الانبار - حديثة
الشهادة: دكتوراه
التخصص العام: اللغات الشرقية وآدابها
التخصص الدقيق: اللغة العبرية وآدابها
عنوان السكن: الانبار - الرمادي - حي التأميم
الحالة الاجتماعية : متزوج
رقم البطاقة الوطنية: 197616014637
رقم الهاتف: 07834479119
إيميل: omar_y76@uoanbar.edu.iq
البحوث العلمية
|
ت |
اسم الباحث |
عنوان البحث |
محل النشر |
سنة النشر |
دولي أو محلي |
التحميل |
|
1 |
د. عمر ياسين نده |
أوضاع اليهود في العراق منذ الاحتلال البريطاني وحتى قيام دولة إسرائيل |
مجلة مركز الدراسات البردية والنقوش – المؤتمر الدولي السابع – المجلد الأول |
2016 |
دولي |
https://drive.google.com/file/d/1eED1_TXtOzgHXLNK-8ZlDVPSf2LbE_oI/view?usp=sharing
|
|
2 |
المجاز في الترجمة العبرية لمعاني سورة إبراهيم عند أوري روبين |
مجلة كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر ع11 |
2016 |
دولي |
https://drive.google.com/file/d/1hBjLrfEGAkaWSEfRuqdWs3QibI9rYiRt/view?usp=sharing |
|
|
3 |
لفظ "الأمر" بين المعنى المعجمي ودلالته في السياق في الترجمة العبرية لمعاني القرآن الكريم عند بن شيمش وأوري روبين
|
مؤتمر جامعة بغداد كلية اللغات – قسم اللغة العبرية |
2019 |
محلي |
https://drive.google.com/file/d/1AUXwkEeOiJDfyg0-KTRYbrRle_tCyNp5/view?usp=sharing
|
|
| 4 | المتشابه اللفظي في الترجمات العبرية لمعاني القرآن الكريم عند "ركندورف" و"أوري روبين" نماذج من سورة الأعراف | مؤتمر دولي البحث العلمي يتحدى الظروف الصعبة جامعة بابل – كلية التربية الاساسية | 2020 | دولي | https://drive.google.com/file/d/1rnbkp3P2MilQ0cHtXOKOkwUPeLqwhNsI/view?usp=sharing | |
| 5 |
أسلوب الإيجاز في الترجمات العبرية لمعاني القرآن الكريم – رؤى استشراقية نماذج من سورة البقرة |
مجلة الجامعة العراقية | 2021 | محلي |
https://drive.google.com/file/d/1PWjQomcDiQwx7z0gCiJUmNbLdW-eUzAU/view?usp=sharing
|
المحاضرات العلمية
الشهادات الاكاديمية
بكالوريوس - ترجمة لغة عبرية - كلية اللغات - قسم اللغة العبرية - جامعة بغداد.
دبلوم عالي معادل للماجستير - في ترجمة اللغة العبرية - جامعة بغداد كلية اللغات
دكتوراه - اللغات الشرقية وآدابها - جامعة حلوان - كلية الآداب قسم اللغة العبرية - جمهورية مصر العربية.
الاشراف
لا يوجد
اخرى
المشاركة في مؤتمرات وندوات وإقامة ورش عمل
عضوية لجنة مناقشة رسائل ماجستير - عدد 2
الاشتراك في تأليف كتاب بعنوان استراتيجية التربية والتعليم العالي العالي في العراق (قضاء الرمادي أنموذجاً)
الاشتراك في إعداد وقائع المؤتمر العلمي الدولي الأول للمياه 2019
إعداد دراسة لقواعد بيانات قضاء حديثة
الاشتراك في لجنة إعداد دليل الجامعة للمراكز البحثية
الحصول على العديد من الشهادات التقديرية وكتب الشكر والتقدير من السيد رئيس جامعة وعمداء كليات في جامعات أخرى
تقويم علمي لرسائل ماجستير
المحاضرات:
مادة حقوق الإنسان كلية الآداب - قسم الجغرافية / المرحلة الأولى العام الدراسي 2021-2022