Staff Portal
Zuhair Ahmed Saleh Kh. Aljumaily (Lecturer)

PhD in Spanish Language Translation
Lecturer
English - Arts
dr.zuhairsaleh@uoanbar.edu.iq


Biography

Name: Zuhair Ahmed Saleh Kh. Aljumaily

Birth Date:6/8/1978

Marital status: Married

Address: University of Anbar/ College of Arts

Phone: 07827434410

E- Mail: dr.zuhairsaleh@uoanbar.edu.iq

Publication

 

Zuhair A. Saleh, La lengua arabe y sus aportaciones traductoras en la peninsula iberica, Journal of Anbar University for Languages & Literature, Vol. 31 Jan. 2021

Zuhair A. Saleh, La repeticion semantica en la traduccion poetica El caso de : ojo del sol o mudanzas de Muhyiddin Ibn Arabi en interprete de amores, Journal of Anbar University for Languages & Literature, Vol. 34 Dec. 2021

Zuhair A. Saleh, Traduccion de las expresiones simbolicas en el cuento iraqui actual El candil apagado como ejemplo, Journal of the Iraqi  University, Vol. 54, Mar. 2022

Zuhair A. Saleh, Traduccion del Termino de Color entre Connotacion y Denotacion, Lark Journal of Philosophy, Linguistics and Social Sciences, Arts College - Wasit University

Zuhair A. Saleh, Los Dialectos Iraquís Contemporáneos y la Problemática de Traducción, Journal of the Iraqi  University, no. 56, vol. 2, 2022

Zuhair A. Saleh, Estudio sobre la adquisición de gramática de la lengua extranjera y su problemática en el aula, 4th International Conference: Teaching Foreign Languages and Linguistic Studies, Marmara University, Turkey (December 14th &15th, 2023

Lectures


No. Subjects Lectures Stage File Video
1 English Language Elements of Grammar First
2 English Language Categories of adverbial First
3 English Language Parts of speech First
4 English Language Verbs and the verb phrase First
5 English Language Parts of a sentence First
6 English Language Interrogation First
7 English Language Passive voice First
8 English Language Verb to be First
9 English Language English Tenses First
10 English Language Exercise1 First
11 English Language Exercise2 First
12 English Language References First

Academic certificates

B.A. in Spanish Language/ University of Bagdad, College of Langueges, Iraq, 2001

M.A. in Spanish Language Translation/ University of Bagdad, College of Languages, Iraq, 2004

PH.D. in Spanish Language Translation/ University of Ain Shams, College of Alsun, Egypt, 2016 

Supervision

Supervising a group of fourth-year students / Sociology Department / Faculty of Arts

Other

Evaluation of a number of scientific research papers published in scientific journals specializing in the Spanish language.