Staff Portal
Ahmed Khalaf Hamad Hammadi Al Mehemdi (Assistant Lecturer)

Translation from French into Arabic vice versa

English - Arts
ahmed.khalaf63@uoanbar.edu.iq


Biography

 

Name: Ahmed Khalaf Hamad Hammadi

Nationality: Iraqi

Date of Birth : 1/10/1972

Mobile: 07821777376

E-Mail :

 Ahmed.khalaf63@yahoo.com  

 

Academic Data

College:  Arts

Department: English Language

Academic Title: Asst. Instructor

Field of Specialization: Translation from French into Arabic vice versa.

Post: Teaching staff

Academic Qualifications

Master in translation from French into Arabic vice versa

Publication

Lectures


No. Subjects Lectures Stage File Video
1 French Language The Imperative Third
2 French Language The Comparative Third
3 French Language The Superlative Third
4 French Language The Feminine of the Adjectives Third
5 French Language The Feminine of the Adjectives(2) Third
6 French Language The Feminine of the Adjectives(3) Third
7 French Language The Subject and The Direct Object Third
8 French Language The Possessive Pronouns Third
9 French Language The Personal Pronouns Third
10 French Language The Direct Object Third
11 French Language The Indirect Object Third
12 French Language The Verbs Conjugation Third
13 French Language The References Third

Other

 Teaching Experiences

1-Teaching French language in the faculty of arts since 2002 till the present time.  

 

 

 

2-Teaching French language in Al Ma’arif private college-university of the academic year 2002-2003 to the academic year 2005-2006.

3-Teaching English language in some departments of the faculty of Arts-University of Anbar, the academic year 2015-2016 in Kirkuk.

Membership of academic Committees

1-Member of examining committee of the academic year 2015-2016 in Kirkuk.

2-Member of translation committee of electronic university site (French language) 2/8/2017.

3-Member of the central committee that aims at coordinating with the international organizations and donors 22/8/2017.

4- Quality assurance in charge in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2017-2018.

5-Member of scientific committee in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2018-2019.

6-Member of students in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2018-2019.

7-Member of quality assurance in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2018-2019.

8-Member of guidance committee in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2018-2019.

9-Member of scientific committee in charge in English department –Faculty of Arts- University of Anbar of the academic year 2018-2019.          

Symposia, Conferences, & seminars

Participation in Baghdad international conference of translation in 2013.